Inscription: March 30th 194(2) and Kanji, 2006